Tervetuloa juhlimaan Kristiinankaupungin 375-vuotista taivalta ikimuistoisessa tapahtumassa!

Päivä on täynnä elävää musiikkia, joka saa jalat vipattamaan, ja katuteatteria, joka tuo naurun kasvoille. Kahvilassamme voit nauttia herkullisia leivonnaisia ja virkistäviä juomia, kun taas lapset pääsevät hurmaantumaan kasvomaalauksesta. Taide on keskiössä, kun kaikki saavat osallistua yhteisölliseen taiteen tekemiseen, luoden yhdessä jotain ainutlaatuista ja ikimuistoista. 

Tule viettämään hauskoja ja inspiroivia hetkiä koko perheen voimin, juhlistaen Kristiinankaupungin rikasta historiaa ja valoisaa tulevaisuutta! Tämä juhla on omistettu kaupungin upeille asukkaille ja vieraille heidän panokselleen yhteisömme hyvinvointiin. Tervetuloa mukaan iloiseen juhlahumuun!

 

Olet tervetullut myös myymään tuotteitasi tai kirpputoritavaraa hintaan 5 € tai osallistumaan vapaaehtoiseksi tapahtuman järjestämiseen. 

​

Tapahtuman järjestämiseen on saatu tukea Kristiinankaupungilta.

​

*********

Välkommen att fira Kristinestads 375-årsjubileum med ett minnesvärt evenemang!

Dagen är fylld med livemusik som får fötterna att dansa och gatuteater som lockar fram skratt. I vårt kafé kan du njuta av läckra bakverk och uppfriskande drycker, medan barnen förtrollas av ansiktsmålning. Konsten står i centrum när alla får delta i gemensamt skapande och skapa något unikt och oförglömligt tillsammans. Kom och tillbringa en rolig och inspirerande dag med hela familjen, och fira Kristinestads rika historia och ljusa framtid! Denna fest är tillägnad stadens fantastiska invånare och gäster deras bidrag till vårt samhälles välmående. Välkommen att delta i det glada firandet!

 

Du är välkommen att sälja dina produkter eller loppisvaror för 5 € eller delta som volontär i arrangemanget.

​

Stöd för arrangemanget av evenemanget har erhållits från Kristiinankaupunki.

 

**********

Welcome to celebrate Kristiinankaupunki's 375th anniversary with a memorable event!

The day is filled with live music that will get your feet tapping and street theater that brings laughter. In our café, you can enjoy delicious pastries and refreshing drinks, while children are enchanted by face painting. Art takes center stage as everyone gets to participate in communal art-making, creating something unique and unforgettable together. Come spend a fun and inspiring day with the whole family, celebrating Kristiinankaupunki's rich history and bright future! This celebration is dedicated to the city's wonderful residents and guests their contributions to our community's well-being. Welcome to join in the joyful festivities!

 

You are welcome to sell your products or flea market goods for €5 or participate as a volunteer in organizing the event.

​

Support for the organization of the event has been received from Kristiinankaupunki.